跳至主要內容

風味 · Essay

#深夜食堂#家常#一人晚餐

別試探了,有市場:愛情公寓的市場,一直在你的碗邊

「別試探了,有市場」把愛情公寓推回熱搜,我們把這句喊話端到一人晚餐的碗邊:從重播配飯的十一年、合租公寓的冰箱,到上海蔥油拌麵與一份重播夜菜單。

美食生活編輯部 ·
別試探了,有市場:愛情公寓的市場,一直在你的碗邊

晚上七點半,便當擺上桌,電腦往旁邊一推,你點開那部已經看過不知道幾遍的影集。片頭還在跑,筷子已經就定位,你甚至記得下一個笑點會落在哪句臺詞上。

這幾天,微博熱搜掛上「愛情公寓 別試探了有市場」。起頭多半是主演聚會的合照,或者劇組又透出一點風聲,留言區於是長得整整齊齊:別試探了,有市場。翻成白話就是,別再測水溫了,觀眾一直都在,快點做。

這個市場確實存在,只是它開幕的位置和很多人想的不一樣。它長在一個人開飯的那半小時,長在需要背景笑聲的那些晚上。

一部影集陪你喫了幾年飯

愛情公寓第一季在 2009 年開播,一路播到 2020 年第五季完結。五季的長度,剛好陪一個學生從宿舍泡麵喫到出社會,再喫到租屋處那張小桌子。

情境喜劇天生適合配飯。一集二十幾分鐘,差不多是一碗飯見底的時間;每集自成一個故事,中途去盛湯、接電話、起來拿醬油,回來都接得上。罐頭笑聲在這時候特別有用,一個人喫飯,對面彷彿坐了一桌人,你跟著笑出聲也不覺得哪裡怪。

那個年代的設備很克難,宿舍筆電螢幕小小的,鍵盤旁邊擠一碗泡麵,筷子在碗和觸控板之間來回。後來螢幕越換越大,泡麵升級成便當,配飯的對象沒有換過。這幾年外送平臺把一個人開飯變得理所當然,一人戶越來越多,到家時間越來越晚,配飯的聲音從可有可無的選項,變成每天的基本需求。我們先前聊過配飯聲音的身世,講的是同一件事:飯要熱,聲音要熟。

統計圖卡呈現愛情公寓共播出五季,時間從2009年跨越到2020年,涵蓋一代人從宿舍泡麵喫到租屋便當的晚餐年分
從宿舍泡麵到租屋便當

冰箱上貼紙條的那種生活

這部劇最打動人的部分,老實說常常繞過愛情線,落在合租生活本身。

公共冰箱裡貼著名字的雞蛋,客廳裡那張誰先躺下誰就贏的沙發,深夜回家時客廳永遠亮著的一盞燈。曾小賢主持深夜電臺節目《您的月亮我的心》,下了節目回到家,那個時間點的疲憊和食慾,比大多數劇情都寫實。呂子喬和陳美嘉鬥嘴,胡一菲隨時能給人一記過肩摔,張偉的運氣永遠差臨門一步,一羣沒有血緣的人,硬是把一間公寓住成了家。

臺灣的居住形態走的方向不太一樣。北上工作的人多半住套房,室友這個角色慢慢從生活裡退場,冰箱不用再貼紙條,因為整臺都是你的;沙發也沒人搶了。不過很多人心底還留著共食的檔案:大學時期一包鹽酥雞攤開大家用手捏、宵夜場誰多煮了一顆蛋、期末週交換家裡寄來的乾糧。所以每次劇裡那羣人擠在客廳開飯,留言總會冒出一串「好想有這樣的朋友」。所謂的市場,說穿了摻了對共食的想念。

上海的味道,劇裡劇外

故事發生在上海。劇裡不太認真拍喫,但那座城市自己的味道夠有戲。

弄堂口的麵攤,一勺豬油、一勺醬油,配上炸到深褐色的蔥段,蔥油拌麵拌開來的香氣理直氣壯,連樓道都跟著沾光。生煎饅頭底部烙出金黃硬殼,咬下去先是喀滋一聲,接著要防著滾燙的湯汁竄出來。排骨年糕把炸排骨的酥和年糕的糯綁在一起,再刷一層帶甜的醬。夏天的糟滷毛豆浸著淡淡酒香,冰過之後喫起來特別清爽。合租青年未必天天喫這些,但樓下麵館那一口熱湯,撐起很多個加班後的夜晚。

臺北也喫得到這一路的味道。不少江浙館子的菜單上,蔥油拌麵一直都在;生煎包在夜市和百貨美食街也佔得到位置。哪天不看劇了,單純去喫碗麵,就當另一種形式的重逢。

圖卡列舉五道上海街頭小喫:蔥油拌麵、生煎饅頭、排骨年糕、小籠湯包與糟滷毛豆,呈現愛情公寓故事舞臺在地的風味輪廓
上海喫起來是這個樣子

為什麼重播劇配飯特別香

這裡有個有趣的矛盾:大家喊著要新季,真正的日常裡,餵飽多數人的卻是重播。

原因不複雜。重播劇對舌頭友善,不用盯著螢幕,不必記新角色,聽聲音就知道演到哪裡,眼睛可以專心對付碗裡那塊肉。聽到片頭音樂就自動有食慾,這件事和狗聽到鈴聲流口水是同一套老原理。熟悉的作品像白飯,任務很樸素:讓你安安穩穩喫完這一餐。能重看的戲和能重喫的菜屬於同一類,這個道理我們在一部片讓人一直回鍋的理由裡聊過,耐嚼的東西才經得起第二次。

「別試探了,有市場」這句話,觀眾的舌頭其實早就回覆過了。市場就長在每天傍晚自動播放的那部舊劇裡,收視報表只是它的影子。這部劇早年也背過不少爭議,橋段借鏡的質疑到現在沒停過,可是重播的人照樣重播,就像明知道巷口那攤稱不上名店,餓的時候腳還是會往那個方向走。2018 年那部電影版留下的教訓也還有人記得:觀眾想回的是那間公寓的客廳,端出來的東西換了廚房,一筷子就嘗得出來。

把重播夜辦成一張餐桌

與其等劇組試探,不如自己先開飯,幾個做法今晚就能用上。

挑菜有原則。重播夜的食物標準很簡單:單手可食,而且放十分鐘不會壞。先滷一鍋滷味,豆幹、海帶、滷蛋,冰在冰箱裡隨時上桌;茶碗蒸交給電鍋,開關跳起來就完成,湯匙一舀,眼睛根本不用離開螢幕。

蔥油可以自己炸。冷油下蔥段,小火等顏色轉成琥珀,熄火前撒點鹽。之後拌熱麵,一勺蔥油配一勺醬油,那股香氣會讓你明白,為什麼上海人肯為一碗看起來樸素到不行的麵排隊。

再往前一步,辦一場自己的公寓火鍋。約那幾個會跟你搶沙發的朋友,規則比照劇裡的精神:誰先到誰先開冰箱,每人帶一樣菜,鍋底用現成的無所謂。合租的時代也許回不去了,湯一滾起來,客廳就算重建完成。

圖卡建議五道適合配重播劇喫的菜色:蔥油拌麵、滷味拼盤、茶碗蒸、貢丸湯與鹹酥雞,皆以單手可食和耐放為挑選原則
單手可食,耐放不濺

市場確實有,只是它結帳的方式很老派:一碗熱飯,配一副聽了很多年的聲音。第六季來不來,你的晚餐反正都會繼續重播。真開播那天,記得先滷好一鍋滷味,老觀眾都知道,第一集向來只是暖鍋。