跳至主要內容

風味 · Essay

河岸邊那袋未裝滿的田螺:把踏實覓食的意外,拌進夏夜嗆辣的紫蘇香裡

從山東濟南一起摸田螺溺亡的悲劇新聞,看見水邊採集背後的庶民餐桌風味,以及面對野地水域暗坑的無聲威脅。

美食生活編輯部 ·
河岸邊那袋未裝滿的田螺:把踏實覓食的意外,拌進夏夜嗆辣的紫蘇香裡

盛夏的午後,總有一種令人屏息的悶熱。如果你曾經走訪過鄉村或市鎮邊緣的野溪河溝,肯定聞過那種混合著水草腐植、曬燙的爛泥與微微魚腥的氣味。那是臺灣鄉間或大陸沿海河畔共同擁有的夏日嗅覺記憶。在這種帶著濕氣的空氣裡,總會有幾個人捲起褲管,踩進水裡,摸索著藏在水底的鮮甜。

然而,這份貼近土地的覓食日常,有時會帶著讓人心碎的代價。

回顧今年七月下旬的一則新聞。七月二十六日,山東濟南一名四十歲的女子,在河邊摸田螺時不慎溺亡。事發河岸的地形極度複雜,佈滿了深淺不一的危險水域與看不見的暗坑。直到隔日清晨,她的丈夫與二十歲的兒子,才在三十五公裏外的下遊河段尋獲她的遺體。在新聞畫面裡,那個二十歲的年輕小夥子情緒徹底潰堤,跪在地上痛哭,連番狠摑自己的巴掌。那清脆卻沉悶的巴掌聲,伴隨著家屬崩潰的嘶吼,重重地砸在每一個旁觀者的心坎上。

引述山東濟南七月摸田螺溺亡事件中兒子情緒潰堤連扇巴掌的悲痛場面

這是一則讓人窒息的社會新聞。但剝開那層驚悚與悲愴的外衣,我們看見的其實是一個極度日常的縮影。一個母親,或許只是想在悶熱的季節裡,去河邊摸些田螺,回家炒一盤辛香下飯的菜餚,讓家人的晚餐多添一味。田螺,這種吸附在淺水爛泥與石塊上的軟體動物,不知從何時起,成了連接庶民生活與野地風險的雙面食材。

吸附在爛泥裡的豐饒:那口嗆辣的紫蘇與九層塔

你有沒有喫過新鮮現撈的田螺?

在夜市快炒店裡,那一盤端上桌的炒螺螄或醬爆田螺,總是裹滿了濃鬱深沉的醬汁。熱油爆香了蒜蓉、薑絲與乾辣椒,嗆入一勺米酒,醬油的鹹香與紫蘇或九層塔的奇特香氣瞬間交織在一起,直撲鼻腔。你拿著一根牙籤,熟練地挑開那片堅硬的圓形硬殼,先是吸吮外殼沾附的濃鬱醬汁,接著用力一嘬,那塊帶著微脆彈性的螺肉便滑入口中。

螺肉的肉質緊實,咀嚼起來帶著河鮮特有的清甜。在許多物資不豐饒的年代,或者對於依水而居的人們來說,田螺是免費的蛋白質。不需要高深的廚藝,也不用昂貴的食材,只要願意彎下腰,把手伸進看不見底的河水裡,就能在泥濘中摸出一把又一把的收穫。

這是一種極度樸實的覓食行為。在華南的兩廣地區,人們習慣在夏秋之交喫炒螺。戴著鬥笠的婦女們涉水而過,憑藉腳底的觸感與多年的經驗,判斷水底的泥沙哪裡藏著肥美的螺貝。她們把一袋袋沉甸甸的田螺帶回家,放在清水裡吐沙,滴上幾滴香油加速它們吐出腸道裡的泥穢。

這也讓我們聯想到廣東酸芋莧與老蘿蔔的酸香嗆辣裡那些接地氣的風味。無論是水裡摸來的螺,還是醃缸裡發酵的菜,底層邏輯都是勞動人民用最少的成本,去換取餐桌上最鮮明的那股滋味。

看不見的水底陷阱:當野生採集越過了安全的界線

但是,野地的慷慨永遠伴隨著無情的風險。

山東濟南那場悲劇的發生,其實點出了一個長期被都市人忽略的現實:自然水域的地形,遠比我們肉眼看到的還要險惡。

那條河面看起來或許波光粼粼,甚至平靜無波。但在水面下,可能因為早年盜採砂石,或者長期水流沖刷,留下了深達兩三米的暗坑。你前一秒還踩在只及腳踝的淺灘,下一步可能就會踩空,墜入冰冷的深淵。水草會纏住你的腳踝,泥沙會吸附你的雙腿。對於不諳水性的人來說,一旦墜入那種暗坑,再怎麼掙扎都很以脫身。

新聞裡那個崩潰連摑巴掌的兒子,他的自責與懊悔是如此真實且沉重。也許他當時不在場,也許他平時也曾勸阻母親不要去水邊。那種眼睜睜看著親人因為一盤家常菜的需求,而永遠失去生命的痛楚,完全化成了自殘式的巴掌聲。

在廚房與餐桌之外,食物的取得過程其實處處充滿了這種看不見的代價。這也讓我想起先前我們聊過的果農種植心血被廉價點擊剝奪的真實代價。我們往往只看到餐桌上的佳餚,卻很少去思考這些食材在抵達鍋爐之前,經歷了多少風吹日曬,甚至藏著多少人的血汗與安危。

統計數據顯示山東濟南溺亡女子在距離事發地三十五公裏外的下遊被尋獲

當覓食越過了安全的界線,那份為家人加菜的心意,就會變成無法挽回的悲劇。

重返安全的餐桌:用香氣與湯汁療癒夏日的疲憊

我們無法去苛責那個為了生計或家庭而去摸田螺的母親。在生活的重擔下,很多時候人們會選擇忽視那些潛在的風險。但我們可以從這個悲傷的故事裡,重新思考我們與食物採集的關係。

把採集的樂趣留在安全的界線內。如果你真的想重溫那種親手處理食材的樂趣,我們可以走進有管理的魚市場或超市,挑選那些已經過初步處理的養殖螺貝。或者,我們把那份對野味的嚮往,轉化為廚房裡對香氣與火候的專注。

這個季節,最適合在自家廚房重現那一盤充滿市井靈魂的炒螺肉。你可以準備一斤吐好沙的田螺(或者直接購買已經處理好的冷凍螺肉),一把新鮮的九層塔或紫蘇葉。熱鍋下油,把拍碎的蒜頭、老薑絲和切段的紅辣椒丟進鍋裡。你會聽到滋啦一聲的響爆,辛香料的氣味瞬間被高溫激發出來。

接著把瀝乾水分的螺肉倒入鍋中,轉大火快速翻炒。沿著鍋邊淋上一大匙的米酒與少許醬油,讓醬香與酒氣在高溫下混合。起鍋前,把洗淨的九層塔或紫蘇丟進去,葉片碰到滾燙的鍋底,釋放出一股特殊的草本清涼。稍微拌炒兩下,立刻起鍋盛盤。

你也可以把這股濃鬱的鮮香,融入澱粉的懷抱裡。在處理乾淨的螺肉裡加入絞肉、蔥薑末,以及一小匙蠔油拌勻。把這份鮮香四溢的內餡,包進水餃皮裡。這與我們先前分享的包進一盤咬下會噴汁的高麗菜鮮肉餃子有著異曲同工之妙。當你咬下那顆熱騰騰的水餃,螺肉的脆、豬肉的甜與辛香料的嗆辣在嘴裡爆開,那是一種無需涉險也能獲得的,最踏實的飽足感。

清單列出五項安全處理並烹調美味螺肉的家常廚房步驟

那一聲聲在河邊響起的巴掌聲,是悲痛,是懊悔,也是一個家庭永遠無法填補的破口。食物的滋味,建立在平安之上。下次當你在夜市裡點上一盤炒螺螄,或者在自家廚房裡爆香九層塔時,或許可以多一份對食材得來不易的敬畏。我們在咀嚼那份鮮脆的同時,也要記得提醒身邊的人,遠離那些未知的野地水域,讓每一頓飯,都能安穩地喫完。