跳至主要內容

風味 · Essay

BIGBANG 回歸那天,我開了一罈與他們同齡的菜脯

從「銳評 BIGBANG 二十週年回歸曲」的熱潮出發,走進老菜脯與熟成泡菜的黑色世界,聊聊二十年的味道該怎麼被評價,附一鍋配新歌的雞湯與味覺時間膠囊的靈感。

美食生活編輯部 ·
BIGBANG 回歸那天,我開了一罈與他們同齡的菜脯

手機螢幕暗下去之前,你看到的最後一則通知是:BIGBANG 回來了。

八月十九日,出道滿二十年的那天,新單曲《BiiiG》的 MV 正式上線。其實半個多月前預告就吊足了胃口,造型照一支一支放出來,等到正式版本出現,B 站的搜尋欄裡「銳評 BIGBANG 二十週年回歸曲」幾個字掛在熱門上,往下滑全是反應影片。有人看完眼眶發熱,有人在標題裡只打了「就這?」三個字,還有人替整個 YG 操碎了心。韓國那邊,音源網站空降第一的消息傳回來,彈幕又是一輪新的吵,連 EPIK HIGH 都接著找他們合唱了〈家族聚會〉,二十年的老戰友同框。

二〇〇六年的那個夏天你未必在場,不過二〇〇七年的《謊言》,你一定在某個地方聽過。也許是網咖的喇叭,也許是同學分給你一邊的耳機。那時候配這些歌的,是鹽酥雞的胡椒香,跟一杯愈吸愈大聲的冰紅茶。

二十年過去,你的耳朵換了好幾副耳機,舌頭也換了好幾個人生階段。所以那天晚上,我沒有急著加入罵戰,而是走去廚房,拉開櫃子最深處,搬出一罈顏色跟醬油差不多深的東西。

那是一罈菜脯。今年,剛好滿二十年。

二十年在廚房裡,是一個很具體的數字

在流行音樂的世界,二十年常被說成一個時代。在廚房裡,它具體得多:足夠讓一條白蘿蔔從土黃色一路褐變、深化,最後黑得發亮。

老菜脯的做法說穿了很樸素。冬天蘿蔔盛產的時候,把菜頭削條,粗鹽搓過,放到烈日下曬,曬軟了再搓鹽再曬,反覆幾輪,然後一層一層壓進陶甕,蓋上,剩下的交給時間。頭幾年是金黃的,聞起來就是乾燥菜乾混合鹹香。過了十年,顏色轉深褐,香氣裡開始冒出蜜餞和烏梅的影子。到了二十年上下,它幾乎是黑的,老一輩叫它「黑金」,也有人叫它「窮人的人蔘」。

數據圖卡標示二十年的時間跨度,說明一罈白蘿蔔從金黃曬成深黑老菜脯所需的年月,正好等於 BIGBANG 從出道到這次回歸曲的長度

雲嘉沿海一帶的人家,不少人櫃子裡都藏著這樣一罈。聽過最動人的說法是,有阿嬤的罈子比孫子年紀還大,問她賣不賣,她搖頭,說這要留給女兒坐月子煮湯。菜脯在臺灣的味道地圖上不算張揚,但年份這件事,懂的人是真的懂。

銳評一罈黑色的時間

「銳評」這個詞在網路上從來不客氣,它要求你一句話講清楚好或壞,像一把很快的刀。

所以那一晚才會這麼熱鬧。二十年的期待押在一首《BiiiG》上,有人聽完直接在留言區封王,也有人皺著眉,覺得這首歌擔不起記憶裡那首《Fantastic Baby》。於是另一派跳出來打圓場,說得饒人處且饒人,人家都唱二十年了。

摘錄 B 站一支影片的標題「都二十年了你還想要啥」,呈現 BIGBANG 回歸夜裡另一派歌迷替老團緩頰的態度

這些爭執讓我想起第一次喝老菜脯雞湯的那個晚上。

湯端上來是深褐色的,像一杯放涼了的濃烏龍。第一口,鹹,非常直接的鹹,舌頭會本能地繃緊。可是鹹味退下去之後,湯底慢慢浮出一種甘,那個甘很立體,帶著蜜餞的果香和一點菸草、老木頭的氣味,尾韻還有一絲很淡的酸,像老梅子。蒜頭燉到整個化在湯裡,蛤蜊下鍋,殼張開的瞬間有一聲很輕的啵。

也有人對老菜脯的銳評就三個字:菜乾嘛。黑黑一條,皺巴巴,氣味衝,第一次遇到的人難免懷疑這東西究竟能不能喫。

這就是評價年份的難處。評一道現炒的菜,標準很簡單:鑊氣、火候、脆度。評一罈二十年的東西,你得先問自己,有沒有跟著活過那二十年。二十年前你喫鹽酥雞要加辣加到老闆抬頭看你一眼,現在半夜胃咕嚕叫,你滿腦子想的其實是一碗清清的湯。歌是同一批人寫的,聽的人已經換了一條舌頭。

年輕的味道有年輕的好。醃兩個月的新菜脯炒蛋,脆、鹹香、配白粥是一絕,那是屬於現在的味道。老菜脯是另一套邏輯,它濃縮了二十個冬天的太陽,放進湯裡,喝下去的每一口都有厚度。沒有誰高誰低,只是分齡。

首爾的老泡菜,雲嘉海邊的老菜脯

說來有趣,BIGBANG 的家鄉,剛好也是一個懂老味道的地方。

韓國人的冰箱深處,常常藏著一罐顏色轉深、酸味長熟的老泡菜。泡菜年輕的時候爽脆清辣,直接配飯最過癮;放到超過半年、一年,酸味往下沉,變得厚而複雜,這時候反而捨不得生喫,要丟進豆腐鍋裡,或煎成泡菜餅,用熱度把那一年的時間逼出來。懂喫的首爾人進店,還會特別問一句:泡菜是老的嗎。

把年份喝進肚子裡這件事,各地有各地的作法。山西人讓陳醋夏天曝曬、冬天撈冰,一罈醋經手好幾個年頭才肯裝瓶,跟一罈撈過冰的醋裡存的時間利息是同一門功課。臺灣這邊,就是冬天最常見、色如濃茶的老菜脯雞湯。韓國的蔘雞湯講究年份人蔘,我們講究年份蘿蔔乾,思路殊途同歸:年份這種調味料,錢買得到,急不來。

週末就能上桌:一鍋配新歌的湯

如果你也被這場銳評燒得心癢,這個週末可以換一種方式參與,煮一鍋自己的二十年。

老菜脯在傳統市場的醬菜攤,或者網路上專門的農家小店都找得到。挑的時候先聞,好的老菜脯是蜜餞混合梅子的香,帶一點木質調;如果有撲鼻的黴味或嗆人的刺感,放下,換一家。年份從五年、十年到二十年以上都有,價格隨年份往上跳。第一次入手,十年上下的最劃算,香氣已經很足,荷包還撐得住。

列出一鍋老菜脯雞湯的材料清單:老菜脯、雞腿、蒜頭與蛤蜊,並提醒鹽分來自菜脯本身、不需另外加鹽
第一次煮,十年上下的老菜脯最順手

做法沒有想像中麻煩。老菜脯稍微沖掉表面灰塵,跟雞腿、一整顆拍過的蒜、幾顆蛤蜊一起下鍋,水滾了轉小火,四十分鐘就好。切記不必再加鹽,鹽在過去二十年裡早就替你放好了。起鍋前試一口,你大概會像我一樣,對著鍋子喔了一聲。

進階玩法是橫向品嚐。買三年和十年各一小包,分兩邊下鍋,像把新專輯和舊歌單排進同一張播放清單。三年的是清爽的鹹甘,十年的是厚沉的果香,喝完你就明白為什麼有人願意為年份掏錢。同樣的道理,回頭再聽《BiiiG》,把它跟二十年前的歌排在一起,第二遍聽到的東西,會跟第一遍不一樣。

把下一個二十年封進罐子裡

如果你喜歡這種遊戲,今年冬天可以動手做自己的第一罈。蘿蔔盛產、日頭又好的季節,鹽搓、日曬,再鹽搓、再日曬,然後壓緊、密封,在罐身上寫下日期,旁邊再寫一首你現在正在循環的歌。

它至少要等一年才勉強能開,等到第五年、第十年,樣子會完全不同。先前我們也聊過把一罈味道留給還沒到的日子,做法和心情都值得參考。

新歌被銳評幾個星期,聲量就會換一批人接手,這是熱鬧的規則。罈子裡的東西不理這些,它照自己的速度變黑、變香。二十年後某一天,你家小孩問起櫃子深處那一罈,你可以邊開蓋邊說故事,說那年有一個男團出道二十年,出了一首被大家吵來吵去的歌,而這罈菜脯,跟那個團一樣老。

到時候湯的顏色,會比今晚這鍋更深。